Heulen

Heulen
1. Es ist nicht vom Heulen der Hunde, dass die Kälber sterben.
Widerspricht dem Aberglauben, dass das Hundegeheule Todesfälle anzeige.
2. Heulen gehört zur Sprache des Windes.
3. Heulen gilt nicht vors Sterben.
4. Wenn du selber heulst, so schrei nicht: Wolf!
5. Wo einer heult, da heulen bald viele.
Unter dem 18. Dec. 1841 schrieb Varnhagen von Ense in sein Tagebuch: »Humblodt sagt: Heulwuth habe hier sehr zugenommen; als er abgereist sei, heulten einige, jetzt, nach seiner Wiederkehr, alle.« (Alexander von Humboldt's Briefe an Varnhagen von Ense, Leipzig 1860, S. 105.)
*6. Er heult, dass es Rotz und Wasser gibt. (Rottenburg.)
*7. Er heult (weint), dass man die Hände drunter waschen könnte.
*8. Er heult mit den Wölfen im Busch und blökt mit den Schafen im Felde.
*9. Er heult Rotz und Dreck. (Nürtingen.)
*10. Er heult wie ein Oderwolf. – Weinhold, 66.
*11. Er heult wie ein Schlosserhund. (Rottenburg.)
Wie ein Kettenhund; Schlosshund. (Nürtingen.)
*12. Er (sie) heult wie eine Hellerhure. (Schles.)
*13. Et hûlet un sûset as de Jôljägger met sîner helsken Jagd. – Lyra, 90.
*14. Haulet Ju dach nich mehr up bi dat wat krüpt, wênet ju to dat, wat flügt. – Lyra, 90.
*15. He hület as en Slots-Rüe (Hund). (Westf.)
*16. Heil'n wie a Ködnhund. (Oberösterreich.) – Baumgarten, 80.
*17. Sie heult Rotz und Knobelich (Knoblauch). (Meiningen.)
[Zusätze und Ergänzungen]
18. Wir wollen nicht heulen, ehe wir geschlagen werden. – Froschweiler Chronik des Jahres 1876 von K. Klein (Nördlingen 1877).
*19. Er heult wie eine Leichenfrau.
Die es für Geld thut.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Heulen — Heulen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. Es druckt 1) einen starken, gedehnten, kläglich und zugleich widerlich klingenden Laut aus, welchen ein starker Wind, wenn er sich an einem Orte fänget, ingleichen die Hunde zu… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • heulen — V. (Mittelstufe) hohe Laute von sich geben Beispiel: Der Hund heulte die ganze Nacht. heulen V. (Aufbaustufe) ugs.: Tränen vergießen und dabei laut klagen Synonyme: plärren, flennen (ugs.), greinen (ugs.) Beispiel: Das Kind heulte um sein… …   Extremes Deutsch

  • heulen — Vsw std. stil. (11. Jh.), mhd. hiulen, hiuweln, ahd. hūwilōn, hūlōn, mndd. hulen Stammwort. Eigentlich schreien wie eine Eule zu mhd. hiuwel, hūwel, ahd. hūwo Uhu, Eule . Ähnlich l. ululāre heulen von l. ulula Kauz . Im Grunde sind Nomen wie Verb …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Heulen — Heulen, 1) einen widerlichen, gedehnten, hellklingenden Laut von sich geben; so vom Winde, wenn er sich an einem Orte verfängt, von Hunden u. Wölfen, auch von Tauben, bes. den wilden, in der Paarungszeit; 2) laut u. kläglich weinen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • heulen — heulen: Das Verb (mhd. hiulen, hiuweln), das ugs. und mdal. auch im Sinne von »weinen, plärren« gebraucht wird, ist von mhd. hiuwel, ahd. hūwila »Eule« abgeleitet und bedeutet demnach eigentlich »wie eine Eule schreien« (vgl. ↑ Eule) …   Das Herkunftswörterbuch

  • heulen — zetern; wehklagen; jammern; meckern; mäkeln (umgangssprachlich); lamentieren; nörgeln; raunzen (österr.) (umgangssprachlich); greinen ( …   Universal-Lexikon

  • Heulen — Die Zwillingsformel Heulen und Zähneklappen (nicht klappern, wie vielfach angenommen wird) bezieht sich auf das Heulen und Zähneklappen, das (nach Mt 8,12 und Lk 13,28) die Sünder in der Hölle erwartet. Es handelt sich hierbei um eine Paarformel …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Heulen — Der Ausdruck Heulen (v. mittelhochdt. hiulen; v. hiuwel Eule) bezeichnet das Hervorbringen langgezogener singender weithin hörbarer Töne. Lautmalerisch übertragen wendet man den Begriff Heulen für starkes vernehmliches Weinen an… …   Deutsch Wikipedia

  • heulen — heu·len; heulte, hat geheult; [Vi] 1 ein Tier heult ein Tier gibt die langen (klagenden) Laute von sich, wie es z.B. Wölfe oder Hunde nachts tun 2 etwas heult etwas erzeugt lange und laute (durchdringende) Töne <eine Sirene, ein Motor> || K …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • heulen — 1. jaulen. 2. weinen; (ugs. abwertend): bläken, brüllen, flennen, greinen; (emotional abwertend): plärren; (nordd.): plieren; (nordd. abwertend): plinsen. * * * heulen:1.⇨weinen(1)–2.mitdenWölfenh.:⇨anpassen(II,2);RotzundWasserh.,wieeinSchlosshund… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”